عنب بلدي بالانجليزي

• enab baladi

• عنب    n. grape
• بلدي    adj. domestic, ind ...
• قنبلة عنقودية    n. cluster bomb

أمثلة

1. These projects are supported by a network of reporters and journalists who strive to give credible reports from the ground in Syria.
   وتدعم هذه المشاريع شبكة من المراسلين والصحفيين الذين يسعون جاهدين لإعطاء مصداقية للتقارير التي تنشرها عنب بلدي.
2. These projects are supported by a network of reporters and journalists who strive to give credible reports from the ground in Syria.
   وتدعم هذه المشاريع شبكة من المراسلين والصحفيين الذين يسعون جاهدين لإعطاء مصداقية للتقارير التي تنشرها عنب بلدي.
3. Enab Baladi newspaper was first launched in 2011 by a group of citizen journalists and activists from Daraya, a Syrian town in Damascus suburbs.
   تم تأسيس صحيفة عنب بلدي في عام 2011 من قبل مجموعة من المواطنين الصحفيين والنشطاء من بلدة داريا في ضواحي دمشق.
4. Since its establishment during the first year of the Syrian uprising, late 2011, EB has focused on promoting the peaceful resistance methods to counter the sectarian and violence narratives of the Syrian regime.
   منذ تأسيسها في العام الأول من الانتفاضة السورية أواخر عام 2011؛ ركّزت عنب بلدي على تعزيز المقاومة السلمية وأساليب مواجهة الطائفية والعنف وخداع النظام السوري.